Asorium is a plugin for Figma Design that helps you localize App Store and Google Play screenshots and deliver them to the app stores. You design a screenshot set once, and Asorium turns it into one set per locale: it builds the locale copies of your frames, translates the copy so it fits its text boxes, places localized images, and uploads the finished screenshots to App Store Connect and Google Play Console.
How it fits together
- Set up the file. Turn your screenshot frames into a Device Template and add the locales you sell in. See Device templates and locales.
- Mark what changes per locale. Flag the text layers and images inside each frame. See Texts and images.
- Translate. Run AI translation in the plugin, or hand a CSV to your translators and import it back. See Translate with AI and CSV for translators.
- Publish. Connect a store account once, then upload every locale in one run. See Upload to the stores.
What you need
- A Figma account and a Figma Design file you can edit.
- An Asorium account for translation, CSV imports and uploads. You sign in with your Figma account — there is no separate password. See Install and sign in.
- For uploads, an App Store Connect API key or a Google Play service account. See Connect App Store Connect and Connect Google Play.
Plans and prices are on the pricing page.
Getting help
If something here does not match what you see in the plugin, or you are stuck, contact support.